Compartir documents entre ordinadors Mac i PC

En determinades ocasions ens podem trobar amb la necessitat de compartir els documents entre ordinadors Mac i ordinadors PC, per exemple quan es porta un treball a un servei de filmació, quan els documents es fan entre varis tallers o per fer un treball a casa.

Per evitar els problemes amb aquest documents haurem de tenir en compte tres coses, el nom i el format del document i les tipografies que fem servir.

 

Nom

Els PCs, degut a les limitacions eretades del sistema operatiu MS-DOS, poden tenir problemes per a reconèixer els documents que s’hagin treballat amb Mac. Per evitar aquest problemes hem de procurar que els noms dels treballs que s’hagin de fer servir en els dos ordinadors (Macs i PCs) tinguin la següent estructura.

XXXXXXXX . XXX

On la primera part correspon al nom i la segona a l’extensió del document, separades totes dues per un punt. Tant al nom com l’extensió és millor només fer servir lletres, i números, sense cap altre signe.

El nom pot tenir d’un a un màxim de vuit caràcters.

L’extensió són tres caràcters que indiquen al sistema operatiu del ordinador PC quin és el format del document i amb quina aplicació s’ha d’obrir.

 

Format

Totes les aplicacions segueixen uns criteris per tal de poder guardar els documents i després poder tornar-los a obrir, es diu que tenen un format determinat.

Moltes aplicacions fan servir un format que només enten aquesta aplicació, es diu que fan servir un format propietari. Apart d’aquest formats propietaris existeixen altres formats que no estan lligats a cap aplicació en concret i que entenen vàries aplicacions, es diu que són formats genèrics.

En els documents dels ordinadors PC, cadascun d’aquest formats s’indica a l’extensió del document. Algunes de les aplicacions indiquen a l’extensió la versió a que correspon el docuement, per exemple FreeHand.

La situació ideal, seria tenir la mateixa aplicació i versió tant en el Mac com en el PC, si no és així s’haurà de guardar el treball en algun dels formats genèrics.

Alguns d’aquest formats i extensions són:

Aplicacions amb formats propis
Extensions
Word
doc
FreeHand MX
fh11
PhotoShop
psd
QuarkXPress
qxd

Formats genèrics per a documents d’imatge
Extensions
TIFF
tif
Encapsulate postscript
eps
Picture
pic
Bitmap
bmp
JPEG
jpg
Compuserver GIF
gif

Aplicacions amb formats propis
Extensions
Text
(només guarda els caràcters)
txt
RTF
(conserva les famílies, sèries, etc.)
rtf

 

 

Tipografies

Per aquells documents que continguin text i volguem conservar les seves característiques tipogràfiques, ens haurem d’assegurar de tenir les mateixes tipografies tant al Mac com al PC.

Si no ho fem així, l’ordinador que no tingui les tipografies fetes servir en el document original canviarà i s’adaptarà a les tipografies de que disposi.

Si no es disposen les tipografies en els dos ordinadors s’hauran de copiar i si els dos ordinadors són Mac i PC, aleshores haurem de fer servir una aplicació especial (com per exemple Fontographer) que ens permeti convertir el format de les fonts.

 

Exemples prÀctics


1.
 
Mac
PC
Nom del document San Sebastián sansebas.psd
Aplicació PhotoShop PhotoShop
Versió 7.0 7.0
Format Propi de PhotoShop
Només cal canviar el nom del document

2.
 
Mac
PC
Nom del document San Sebastián sansebas.psd
Aplicació PhotoShop PhotoShop
Versió 7.0 5.5
Format Guardar com a format TIF
Canviar el nom del document i com que les versions dels programes són diferents, fer servir un format genèric, com per exemple el TIF

3.
 
Mac
PC
Nom del document Resum de dades resumdd.fh8
Aplicació GreeHand FreeHand
Versió MX 10
Format Exportar com a document FreeHand 10
Canviar el nom del document i com que les versions dels programes són diferents, exportar-ho a la versió 8

4.
 
Mac
PC
Nom del document Memòria 2000 memo2000.txt
Aplicació AppleWorks Microsoft Word
Versió 6 97
Format Format TXT
Tipografia No es conserven les tipografies en el format TXT
Canviar el nom del document i com que les aplicacions no són les mateixes, fer servir un format genèric com per exemple el TXT, aquest format només guarda els caràcters i no les característiques tipogràfiques

5.
 
Mac
PC
Nom del document Memòria 2000 memo2000.rtf
Aplicació AppleWorks Microsoft Word
Versió 6 2000
Format Format RTF
Tipografia Frutiger, convertida al format PC fent servir l’aplicació Fontographer
Canviar el nom del document i com que les aplicacions no són les mateixes, fer servir un format genèric com per exemple el RTF, aquest format permet conservar les característiques tipogràfiques del text, es a dir, les famílies, sèries, interlineats, formats de paràgraf, etc. Per això, si volem conservar la construcció dels paràgrafs, cal també convertir la tipografia

 

 

Atenir en compte

 

Aplicacions específiques

Existeixen una sèrie d’aplicacions per tal de facilitar el intercanvi de documents entre Macs i PCs, com ara Maclink Plus Traslator per a convertir format d’aplicacions que continguin text o Graphic Converter per a convertir formats d’imatges.

 

Format dels discos

Els ordinadors Mac i PC fan servir un format de discos diferent. Els Macs poden directament entendre tant els discos Mac com PC, però els ordinadors PC no poden fer-ho directament.

Si ens volem asegurar que els ordinadors puguin llegir els discos que continguin els documents la manera més senzilla és fer servir dicos formatats per a PC.

En el cas de disquets es poden formatar des del Mac al Finder i es reconeixen per tenir les lletres a l’interior de l’icona dels disquet.

Si són CDs, hem de fer servir el format ISO 9660 quan els gravem.

Si són zips, al igual que als disquets, el millor és formatar-los en format PC i també els podem reconèixer per les lletres PC en la seva icona.